個別html ファイルについて CategoryCloud がうまく動いてないので、解決するまでは個別htmlをムリヤリ sb.cgi で表示するようにmod_rewrite でリダイレクト。
あとは sb の環境設定の保存形式を「トップページのみhtml生成 (None)」にしとく。
思いの外早く解決できたのでいつもの「個別記事をhtml保存(Individual)」に設定をもどした。

/log/ フォルダに 下記テキストを記述した .htaccess を設置

RewriteEngine on
RewriteRule ^(.*)\.html$ /sb.cgi?eid=$1 [R=301,L]

(*)Apacheモジュールの mod_rewrite がインストールされている必要があります。

[>>mod_rewrite - URLを書き換えるApacheモジュール(技林)]

Apacheモジュール プログラミングガイド 小山 浩之 技術評論社 2003-08-01 by G-Tools